Telegram will add a warning for proxy links after reports showed they can expose user IP addresses with a single click, bypassing VPN or privacy settings.