“I didn't expect this book to be analyzed like The Great Gatsby,” hockey smut author Rachel Reid tells WIRED.