With 'Thunderbolts,' 'Daredevil,' and more spread throughout 2025, Marvel sure had a bigger year than before. But was it a better one?