The new round, which opens on December 10, will enable consumers to buy the company's shares at its Series C valuation of $1.3 billion.