The company is abandoning plans for a brand new all-electric pickup truck codenamed "T3" and ending production of the battery-only Lightning.