The settlement lays to bed a drawn-out, three-year fight between Samsung’s display division and BOE, both of whom supply display panels used in Apple's iPhones.