The 30-year-old Virginia resident evaded capture for years after authorities discovered pipe bombs planted near buildings in Washington, DC, the day before the January 6, 2021, Capitol attack.