The world’s greatest skyrunner shares the shoes, fitness tracker, and practices that let him climb every mountain in the western United States in just 31 days.