In the face of a profitability crisis, industrial-scale bitcoin miners are transforming their data centers into AI factories.