An easy-to-exploit vulnerability in a jury system made by Tyler Technologies exposed the personally identifiable data of jurors, including names, home addresses, emails, and phone numbers.